Il y a anguille sous roche.
L'appétit vient en mangeant.
Qui cherche trouve.
Comme on fait son lit on se couche.
Prendre ses jambes à son cou.
Après la pluie le beau temps.
Il faut mesurer son vol à ses ailes.
C'est le ton qui fait la chanson.
Chercher midi à quatorze heures.
Quand les poules auront des dents.
Se ressemblée comme deux gouttes d'eau.
Qui se hâte trop se fourvoie.
Il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas.
A bon chat, bon rat.
L'argent n'a pas d'odeur.
Le chat parti, les souris dansent.
Cela fait beaucoup de bruit pour rien.
Qui vole un œuf, vole un bœuf.
Paris ne s'est pas fait en un jour.
Pauvreté n'est pas vice.
Loin des yeux, loin du cœur.
Les murs n'ont pas d'oreilles.
Tel père, tel fils.
این ضرب المثلهای جالب را مصطفی جوادی جمع آوری کرده است